Prevod od "solo caso" do Srpski


Kako koristiti "solo caso" u rečenicama:

Non mi chiederà di avallare una terapia sulla base del successo di un solo caso?
Ne oèekujete valjda da odobrim terapiju... baziranu samo na jednom pozitivnom opazanju?
Ma da quando il signor Heym ci tiene informati non c'è stato un solo caso di suicidio in tutto il ghetto.
Ali otkada je gospodin Hajem pristao da deli informacije sa nama nije bilo nijednog sluèaja samoubistva u èitavom getou.
Abbiamo un solo caso. Forse non ne avremo altri.
Za sad imamo samo jedan sluèaj, i možda ih više neæemo ni imati.
C'e' stato un solo caso di epatite E negli Stati Uniti da...
Ali zabilježen je samo jedan sluèaj u SAD-u od...
Non posso credere che si tratti di un solo caso.
Ne mogu da verujem da je sve ovo samo jedan sluèaj.
Ho visto un solo caso, di prima mano.
Osobno sam vidio sam samo jedan sluèaj.
Non puoi giudicare qualcuno basandoti su un solo caso.
Ne možeš prosuðivati o nekome na osnovu samo jednog sluèaja.
Sapendo il modo di lavorare di Wendy e le procedure di laboratorio, con un solo caso aperto alla volta, direi che e' impossibile.
Znajuæi kako Wendy odlièno vrši analize, jedan po jedan uzorak, rekao bih da je to... nemoguæe.
Non ne avevamo visto un solo caso nello Stato di Washington, mai.
Nikada nismo videli takav sluèaj u Vašingtonu.
Si', ma non ti esaltare troppo, e' qui per un solo caso.
Da, ali nemoj previše da se uzbuðuješ. Tu je samo zbog jednog sluèaja.
Non riesco a trovare un solo caso a Los Angeles di questo livello di distruzione emotiva.
Ja stvarno ne mogu pronaæi ni jedan jedini sluèaj u L.A.-u koji je jednak ovom nivou emocionalne destrukcije.
Era stata autorizzata per un solo caso.
Odobren joj je samo jedan sluèaj.
Non risolveresti un solo caso senza di me.
Da. O, da. Ne bi mogao rešiti nijedan sluèaj bez mene.
In tutta onesta', la maggior parte delle persone forse non sa citare un solo caso della Corte Suprema.
Da budemo pošteni, verovatno veæina ljudi ne zna da imenuje sluèajeve Vrhovnog suda.
Scantlin ha ottenuto che la Awakama pagasse 7 milioni per un solo caso di E. Coli.
Skentlin je dobio Avakamu za 7 miliona za jedan sluèaj E. koli.
Credevo avessi parlato di un solo caso.
Mislila sam da si govorio o samo jednom dogaðaju. -Jedan propušten.
Jessica ha approvato qualunque cosa... ma per un solo caso.
Džesika je odobrila šta god hoæemo, ali za jedan sluèaj.
Un solo caso non ripaga quel debito.
Jedan sluèaj ne plaæa taj dug.
Non riemerge un solo caso documentato di paura postraumatica da quando abbiamo costruito la cabina 20 anni fa.
Nismo imali ni jedan sluèaj vraæanja straha od kako je napravio komoru pre 20 godina
Ha risolto tutte quelle denunce di persone scomparse in un solo caso.
Riješila si sve te nestale osobe kroz jedan sluèaj.
Come si chiama uno squilibrato che ha un solo caso di cui occuparsi... e nessun hobby?
Kako nazivate ludaka koji ima samo jedan sluèaj, i bez hobija?
Ho seguito un solo caso penale in tutta la mia vita e sembra che abbia corrotto un testimone con un assegno personale, al solo scopo di spacciare droga... tramite l'attività di famiglia.
Jesi li ti lud? Uzmem jedan kriminalni sluèaj u celom životu a sada izgleda kao da sam podmitila svedoka svojim èekom, i to samo da bih provlaèila drogu kroz porodièni posao.
Due costosissimi scotch in un solo caso?
Dva skupa viskija u jednom sluèaju.
In tutto questo tempo non c'è stato un solo caso di danno alla salute umana o all'ambiente.
Za sve to vreme, nije bilo ni jednog slučaja štete po ljudsko zdravlje ili sredinu.
I pochi psicologi e pediatri che ne avevano sentito parlare potevano passare l'intera carriera senza riscontrarne un solo caso.
Nekolicina psihologa i pedijatara koji su uopšte čuli za njega pretpostavljali su da će završiti svoju karijeru ne videvši ni jedan jedini slučaj.
Solo in tre film su cento il protagonista era una femmina di un gruppo sotto rappresentato e in un solo caso era una donna di qualche minoranza di età uguale o superiore a 45 anni al tempo del lancio del film.
Svega tri od stotinu filmova su sadržala pripadnicu manjina koja pokreće prču i samo jednu ženu koja je imala 45 ili više godina u vreme prikazivanja u bioskopu.
1.7460839748383s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?